1
00:02:18,054 --> 00:02:20,012
ハニー？

2
00:02:20,012 --> 00:02:21,512
こんにちは。

3
00:02:29,011 --> 00:02:30,595
これらは私のためですか？

4
00:02:30,636 --> 00:02:32,052
うーん。

5
00:02:32,052 --> 00:02:34,052
かわいい！
お腹が空いた？

6
00:02:34,052 --> 00:02:35,052
うん。

7
00:02:35,052 --> 00:02:36,552
あなたのお気に入りを修正しました。

8
00:02:36,593 --> 00:02:38,094
うーん！

9
00:02:39,052 --> 00:02:41,052
ワインを開けていただけませんか？

10
00:02:41,052 --> 00:02:42,551
もちろん。

11
00:02:42,551 --> 00:02:44,051
素晴らしい年です。

12
00:02:46,051 --> 00:02:47,551
ごめんなさい、遅くなってしまいました。

13
00:02:47,551 --> 00:02:50,051
どこにいましたか？
心配していました。

14
00:02:50,051 --> 00:02:52,592
ホットショットトラッカー
注文が持ち込まれました...

15
00:02:52,633 --> 00:02:55,633
スパークプラグの
そしてパーカッションキャップ、...

16
00:02:55,633 --> 00:02:58,550
そのうちの99%
全員が大騒ぎしていました...

17
00:02:58,550 --> 00:03:02,132
錆びたピュアオレンジ -
ニンジンのように錆びた。

18
00:03:02,132 --> 00:03:03,383
食欲旺盛。

19
00:03:03,383 --> 00:03:04,799
見た目も素晴らしい！

20
00:03:04,799 --> 00:03:06,548
あなたもそうです。

21
00:03:06,548 --> 00:03:08,590
ありがとう。

22
00:03:08,590 --> 00:03:11,090
どういたしまして、サム。

23
00:03:21,089 --> 00:03:23,588
この錆を知っていますか...

24
00:03:23,588 --> 00:03:26,130
電気化学です
プロセス？

25
00:03:26,130 --> 00:03:28,630
電気化学？

26
00:03:28,672 --> 00:03:30,088
うん。

27
00:03:30,088 --> 00:03:32,588
私はちょうどこれを学びました。

28
00:03:32,588 --> 00:03:35,087
何かを学びました
今日も。

29
00:03:35,087 --> 00:03:37,129
これらは何をするのですか
共通点がある -

30
00:03:37,129 --> 00:03:38,587
避雷針、
イチジクニュートン、...

31
00:03:38,587 --> 00:03:41,628
エスカレーター、ボールペン
ペンとワセリンは？

32
00:03:41,670 --> 00:03:43,211
ワセリン？

33
00:03:43,211 --> 00:03:44,628
うーん、うーん。

34
00:03:44,628 --> 00:03:46,128
わからない。
私はあきらめます。

35
00:03:46,128 --> 00:03:48,628
それらはすべて発明されたものです
アメリカ人による。

36
00:03:48,670 --> 00:03:51,586
ワセリンを発明したのは誰ですか?

37
00:03:57,585 --> 00:04:00,085
デザート？

38
00:04:01,626 --> 00:04:03,126
うん。

39
00:04:13,583 --> 00:04:15,625
チェリー？

40
00:04:16,625 --> 00:04:18,166
どうしたの、ハニー？

41
00:04:18,166 --> 00:04:20,082
大丈夫ですか？

42
00:04:25,124 --> 00:04:27,124
キスして。

43
00:05:45,698 --> 00:05:47,199
チェリー？

44
00:06:14,695 --> 00:06:18,695
まあ、彼女は確かにそれを取りました
たくさんの水。

45
00:06:21,195 --> 00:06:23,736
彼女を直してもらえますか？

46
00:06:24,236 --> 00:06:26,236
ごめんなさい、坊主。

47
00:06:26,236 --> 00:06:28,736
完全な内部メルトダウン。

48
00:06:28,736 --> 00:06:31,277
彼らは来ない
これより細かいもの。

49
00:06:31,277 --> 00:06:34,235
反応のレベル、
感度…

50
00:06:35,735 --> 00:06:38,276
それは過去のことです。

51
00:06:38,276 --> 00:06:40,234
ごめんなさい。

52
00:06:40,234 --> 00:06:42,234
彼女のチップはどうですか？

53
00:06:42,234 --> 00:06:45,275
私はあなたを手放したくない
それがなければ。

54
00:06:45,275 --> 00:06:48,234
あなたは彼女の基本的な記憶を持っています
ここに -

55
00:06:48,234 --> 00:06:51,275
彼女のボーカルパターンは、
反射的な行動、性格。

56
00:06:51,275 --> 00:06:54,733
彼らは作らない
もうこのまま。

57
00:06:54,733 --> 00:06:58,733
どれだけ珍しいか知っていますか
そしてこれは貴重ですか？

58
00:07:01,232 --> 00:07:02,773
うん。

59
00:07:02,773 --> 00:07:04,274
知っている。

60
00:07:04,274 --> 00:07:07,773
私はそれがどのようであるかを知っています。
あなたも私と同じです。

61
00:07:07,773 --> 00:07:09,272
あなたはロマンチストですね。

62
00:07:09,272 --> 00:07:12,314
これらの鳥のほとんどは、
彼らは気にしません。

63
00:07:12,314 --> 00:07:15,272
それがすべてです
彼らにとってリンゴはパンドーディです。

64
00:07:15,272 --> 00:07:16,773
しかし、私たちは両方とも知っています...

65
00:07:16,773 --> 00:07:19,272
これらの蜂蜜のそれぞれ
特別です -

66
00:07:19,272 --> 00:07:22,313
独自の魔法を手に入れ、
彼女独自の特別な方法。

67
00:07:22,313 --> 00:07:24,272
それは本当ではないでしょうか？

68
00:07:26,271 --> 00:07:29,104
何かお見せしましょう。
ここに来て。

69
00:07:29,104 --> 00:07:31,813
それに直面しなければならない、サム。
これは 2017 年のことです。

70
00:07:31,813 --> 00:07:34,312
たとえ最高のトラッカーであっても
チェリーが見つからなかった…

71
00:07:34,312 --> 00:07:35,270
これらの部分で。

72
00:07:35,270 --> 00:07:36,811
どうする、スリム？

73
00:07:36,811 --> 00:07:38,312
チェリーだよ
または何もありません。

74
00:07:38,312 --> 00:07:40,311
見せてみましょう
いくつかのこと。

75
00:07:40,311 --> 00:07:42,769
さて、これは
バンビ14モデル。

76
00:07:42,769 --> 00:07:44,602
新品、
決して使用されていません。

77
00:07:44,602 --> 00:07:46,811
もうすぐ
私たちのシンディ 990 です。

78
00:07:46,811 --> 00:07:48,810
徹底的に国内産、
実は -

79
00:07:48,810 --> 00:07:50,851
家事、税金、
そのようなこと。

80
00:07:50,851 --> 00:07:52,601
腰の下には、
無人の土地。

81
00:07:52,601 --> 00:07:54,810
さて、読んでみると
あなたは正しく、...

82
00:07:54,810 --> 00:07:55,809
私は思う
あなたは探しています...

83
00:07:55,809 --> 00:07:58,351
何かのために
もう少し勇敢に。

84
00:07:58,351 --> 00:08:00,350
スパンクは正確にはそうではない
その言葉。

85
00:08:00,350 --> 00:08:02,392
それはもっと種類の...
無形の。

86
00:08:02,392 --> 00:08:04,309
うーん、うーん。ステップダウン
ちょっとの間...

87
00:08:04,309 --> 00:08:07,350
そして完璧を見つめ、
職人技。

88
00:08:07,350 --> 00:08:09,350
ディスクドライブ、
骨盤ロール -

89
00:08:09,350 --> 00:08:10,850
こんな時です
デトロイトはまだ気にしています。

90
00:08:10,850 --> 00:08:13,808
サム？サム。

91
00:08:24,348 --> 00:08:25,848
ああ、サム。

92
00:08:26,848 --> 00:08:28,848
少し時間をください。

93
00:08:28,848 --> 00:08:30,931
調べてみます。

94
00:08:30,931 --> 00:08:33,347
それが私にできるすべてです。

95
00:08:37,846 --> 00:08:40,347
失業中
40%まで減少し、

96
00:08:40,347 --> 00:08:42,347
国民
角を丸めます。

97
00:08:42,347 --> 00:08:44,888
サルベージおよびリサイクルセンター
道を切り開いています...

98
00:08:44,888 --> 00:08:45,846
将来のために。

99
00:08:45,846 --> 00:08:48,888
私たちの祖父たちのように
世代はそうしました、...

100
00:08:48,888 --> 00:08:50,886
今日の労働者
よく考える必要があります...

101
00:08:50,886 --> 00:08:52,345
前に
物を捨てること。

102
00:08:52,345 --> 00:08:55,886
オーブントースター、スチームアイロン、
ブロードライヤー -

103
00:08:55,886 --> 00:08:58,387
家族全員
が参加しています。

104
00:08:58,387 --> 00:09:00,886
結果
一目瞭然 -

105
00:09:00,886 --> 00:09:03,385
新しい生活
家庭用電化製品用。

106
00:09:05,344 --> 00:09:07,385
セクター19とセクター3 ...

107
00:09:07,385 --> 00:09:09,885
まだ経験している
定期的な欠品。

108
00:09:09,885 --> 00:09:11,885
お住まいの地域をご確認ください...

109
00:09:11,885 --> 00:09:14,926
あらゆる保守可能なものに対して
製造された家電製品。

110
00:09:14,926 --> 00:09:17,176
レッドゾーン
マグネシウム用です...

111
00:09:17,217 --> 00:09:19,384
およびシロカーバイドのリサイクル可能品
のみ。

112
00:09:19,384 --> 00:09:22,384
どうぞ
あなたの再生クレジットフォーム...

113
00:09:22,384 --> 00:09:23,883
処理の準備ができています。

114
00:09:28,383 --> 00:09:29,883
サンボ！

115
00:09:29,883 --> 00:09:31,382
やあ、ビル。
サム。

116
00:09:31,382 --> 00:09:32,883
5:00、チャンピオン。
閉店時間。

117
00:09:32,883 --> 00:09:34,883
私たちが向かっているのは
グルグルクラブ。

118
00:09:34,883 --> 00:09:36,382
一緒にタグ付けしてみませんか？

119
00:09:36,382 --> 00:09:37,382
結構です。

120
00:09:37,382 --> 00:09:38,881
ドリンクは
請求書にあります。

121
00:09:38,881 --> 00:09:40,215
ちょっと、ちょっと待ってください。

122
00:09:40,215 --> 00:09:41,590
あなたは青ざめています
それとも何か？

123
00:09:41,590 --> 00:09:43,006
嫌いです
グルグルクラブ。

124
00:09:43,006 --> 00:09:44,923
行けるよ
どこか別の場所に。

125
00:09:44,923 --> 00:09:45,964
ウィンクウィンク。
点線！

126
00:09:45,964 --> 00:09:47,881
それらはすべて同じです。

127
00:09:47,881 --> 00:09:49,923
ビルは熱いデートをしている
エイミー・ミーマーと。

128
00:09:49,923 --> 00:09:50,923
エイミー誰？

129
00:09:50,923 --> 00:09:51,922
車輪の上の雌犬。

130
00:09:51,922 --> 00:09:54,422
それを着陸させようとしていた
5週間釣りをする。

131
00:09:54,422 --> 00:09:55,921
さあ、皆さん...

132
00:09:55,921 --> 00:09:58,422
知っていますか
太ってしまうよ。

133
00:09:58,422 --> 00:09:59,921
待機する。しっかり立ってください。

134
00:09:59,921 --> 00:10:01,462
数字の強さ。

135
00:10:01,462 --> 00:10:02,921
ああ、皆さん、続けてください。

136
00:10:02,921 --> 00:10:04,420
するようになりました
まっすぐにして...

137
00:10:04,420 --> 00:10:06,921
この延長コードの状況
セクター5で。

138
00:10:06,921 --> 00:10:07,921
セクター5?

139
00:10:07,921 --> 00:10:08,921
それは失われた大義です。

140
00:10:08,921 --> 00:10:10,462
詰め込んでください。
一杯飲んでください。

141
00:10:10,462 --> 00:10:11,754
働きすぎだよ。

142
00:10:11,754 --> 00:10:12,920
飲み物を2杯飲んでください。

143
00:10:12,920 --> 00:10:14,919
それであなたのロボットは
なくなってしまった。

144
00:10:14,919 --> 00:10:17,919
試してみませんか
本物の女性もいるの？

145
00:10:17,919 --> 00:10:20,961
テイク5.テイク10.ゲット
工場から離れてください。

146
00:10:20,961 --> 00:10:22,419
わかりました。

147
00:10:22,419 --> 00:10:24,460
やりましょう。

148
00:10:27,918 --> 00:10:30,959
これだよ、サム -
肉と血。

149
00:10:30,959 --> 00:10:32,918
やるべきことはすべて
ちょっとした書類手続きです...

150
00:10:32,918 --> 00:10:35,417
何かの歌と踊り、
そして、あなたは自由に家に帰ります。

151
00:10:35,417 --> 00:10:38,459
女性たちよ、サム。
本物の女性たち。

152
00:11:00,998 --> 00:11:02,457
エイミー・ミームル。

153
00:11:09,997 --> 00:11:11,455
暑そうです。

154
00:11:11,455 --> 00:11:13,996
下げてみましょう
紙の上で。

155
00:11:13,996 --> 00:11:15,538
あなたは固執します
あなたの舌...

156
00:11:15,538 --> 00:11:16,996
私のクライアントの中で
口、...

157
00:11:16,996 --> 00:11:18,538
そして私はあなたのことを訴えます
お尻を脱いで！

158
00:11:18,538 --> 00:11:19,996
ディールブレーカー。

159
00:11:19,996 --> 00:11:22,954
こんにちは。

160
00:11:25,495 --> 00:11:28,995
これは
私とスティーブ...

161
00:11:29,994 --> 00:11:31,994
それはスティーブだと思います。

162
00:11:31,994 --> 00:11:34,328
うん。

163
00:11:34,328 --> 00:11:36,494
はははは！

164
00:11:36,494 --> 00:11:39,994
ここで彼に会いました
先月。

165
00:11:40,994 --> 00:11:43,535
あなたは
本当に何か。

166
00:11:45,493 --> 00:11:48,577
持っていませんか
私に何か見せたいですか？

167
00:11:48,577 --> 00:11:50,535
実際には、いいえ。

168
00:11:50,535 --> 00:11:52,034
何？

169
00:11:52,034 --> 00:11:53,575
さて、
私のカードの有効期限が切れてしまいました。

170
00:11:53,575 --> 00:11:55,034
ごめんなさい。

171
00:11:55,034 --> 00:11:57,034
いったい何なんだ
あなたの問題は？

172
00:11:57,034 --> 00:12:00,075
つまり、何をしているのですか
カードの有効期限が切れたら?

173
00:12:00,075 --> 00:12:02,533
ごめんなさい。

174
00:12:02,533 --> 00:12:07,033
すべての愚か者の中で
なんてことだ！

175
00:12:07,033 --> 00:12:09,032
下衆野郎

176
00:12:16,532 --> 00:12:19,031
わかりました。

177
00:12:19,031 --> 00:12:20,531
見てみましょう。

178
00:12:20,531 --> 00:12:22,073
私たちが話しているのは...

179
00:12:22,073 --> 00:12:25,031
スタンダードな一泊
アレンジですよね？

180
00:12:25,031 --> 00:12:26,530
私は推測する。うん。

181
00:12:26,530 --> 00:12:29,822
それで、夕食を言いましょう、
完全な性的出会い、...

182
00:12:29,822 --> 00:12:33,071
完全な浸透、
午前中のオプションのエピソード。

183
00:12:33,071 --> 00:12:34,029
ただゆっくりしてください。

184
00:12:34,029 --> 00:12:36,113
個人的に思ったのですが
それはいいでしょう。

185
00:12:36,113 --> 00:12:38,570
これを見せてください。

186
00:12:38,570 --> 00:12:41,071
私の弁護士のほうがいいよ
これを見てください。

187
00:12:41,071 --> 00:12:43,570
たとえば、口頭で
節は少しあるようですが...

188
00:12:43,570 --> 00:12:45,071
粘着質。

189
00:12:45,071 --> 00:12:47,570
マイナーな点。
ベッドで解決しましょう。

190
00:12:47,570 --> 00:12:49,361
やあ、仕事してるね
ベッドの中でそれを...

191
00:12:49,361 --> 00:12:51,111
私はそうではないから
そこにいるよ！

192
00:12:51,111 --> 00:12:54,069
契約も剥げもありません。

193
00:13:06,568 --> 00:13:08,068
こんにちは、ハニー。

194
00:13:08,068 --> 00:13:10,609
これらは私のためですか？

195
00:13:10,609 --> 00:13:12,650
ああ、きれいですね！

196
00:13:12,650 --> 00:13:14,608
お腹が空いた？

197
00:13:14,608 --> 00:13:17,109
あなたのお気に入りを修正しました。

198
00:13:17,109 --> 00:13:19,608
何かを学びました
今日も。

199
00:13:19,608 --> 00:13:22,608
これらは何をするのですか
共通点がある -

200
00:13:22,608 --> 00:13:24,108
避雷針、
イチジクニュートン、...

201
00:13:24,108 --> 00:13:27,107
エスカレーター、ボールペン
ペンとワセリンは？

202
00:13:28,607 --> 00:13:30,607
デザート？

203
00:13:43,605 --> 00:13:45,106
ごめんなさい、坊主。

204
00:13:45,106 --> 00:13:47,147
完全な内部メルトダウン。

205
00:13:48,106 --> 00:13:50,647
ビンゴ、サム！聞いた
トラッカーの...

206
00:13:50,647 --> 00:13:52,146
誰が行きますか
ゾーン7へ。

207
00:13:52,146 --> 00:13:53,646
彼はあなたを捕まえます
チェリー - 同じメーカー。

208
00:13:53,646 --> 00:13:56,646
モデルに至るまで
番号とまつげ。

209
00:13:56,646 --> 00:13:57,645
突っ込む
彼女のメモリチップは、...

210
00:13:57,645 --> 00:14:00,146
そしてあなたはあなたの彼女を手に入れました
以前と全く同じように戻ってきました。

211
00:14:00,146 --> 00:14:02,146
さて、そこには
トラッカーバー...

212
00:14:02,146 --> 00:14:03,104
グローリーホールに出ます。

213
00:14:03,104 --> 00:14:05,645
そこへ車で出て、見つけてください
ジョンソンという追跡者。

214
00:14:05,645 --> 00:14:07,186
頑張れ、サム。

215
00:14:07,186 --> 00:14:09,144
それが必要になります。

216
00:15:41,218 --> 00:15:44,259
部屋が欲しいのですが
今夜のために。

217
00:15:44,259 --> 00:15:46,217
名前はトレッドウェルです。

218
00:15:46,217 --> 00:15:48,758
それは 50 ドルになります
夜のために。

219
00:15:48,758 --> 00:15:50,301
きれいな場所を経営します。

220
00:15:50,301 --> 00:15:51,758
私たちは物事が好きです
静かに。

221
00:15:51,758 --> 00:15:53,217
ルールは...

222
00:15:53,217 --> 00:15:55,758
持ち込むことはできません
11時過ぎにロボット登場。

223
00:15:55,758 --> 00:15:57,258
得た
大きな選択...

224
00:15:57,258 --> 00:15:58,758
フレッズとジョンズの
そしてマリリンたち…

225
00:15:58,758 --> 00:16:01,758
だからそうする必要はない
誰もここに引きずり込まないでください。

226
00:16:01,758 --> 00:16:03,257
持っていますか
チェリーはありますか？

227
00:16:08,215 --> 00:16:09,757
さくらんぼ？

228
00:16:09,757 --> 00:16:12,756
どこから来たのですか？

229
00:16:18,755 --> 00:16:20,755
ふーむ！

230
00:16:37,296 --> 00:16:38,254
うわー！

231
00:16:38,254 --> 00:16:40,045
もうだめだ！

232
00:16:40,045 --> 00:16:41,753
ああ...

233
00:16:41,753 --> 00:16:44,253
くそー、壊れた。

234
00:16:44,253 --> 00:16:48,252
何が起こったのか
出来栄えに誇りを持つには？

235
00:17:38,331 --> 00:17:39,830
こんにちは？

236
00:17:39,830 --> 00:17:41,330
こんにちは？

237
00:17:55,329 --> 00:17:56,828
ここに誰かいますか？

238
00:17:56,828 --> 00:17:58,329
ここに誰かいますか？

239
00:18:05,828 --> 00:18:07,869
良いほうがいいですよ。

240
00:18:07,869 --> 00:18:10,868
ただ話したいだけです
E. ジョンソンは仕事について話します。

241
00:18:10,868 --> 00:18:11,868
あなたは誰ですか？

242
00:18:11,868 --> 00:18:13,868
サム・トレッドウェル -
アナハイムから。

243
00:18:22,367 --> 00:18:24,867
私はE.ジョンソンです。

244
00:18:24,867 --> 00:18:27,367
すみません。

245
00:18:28,367 --> 00:18:31,367
私は思う
間違いを犯してしまいました。

246
00:18:35,366 --> 00:18:36,866
なんと-

247
00:18:36,866 --> 00:18:39,366
私は成長しました
ゾーンの中です、ミスター。

248
00:18:39,366 --> 00:18:41,907
でガイドをしてきました
子供の頃からの領土。

249
00:18:41,907 --> 00:18:43,907
区別できるんですが・・・

250
00:18:43,907 --> 00:18:46,906
毒の間
そして無毒の爬虫類。

251
00:18:46,906 --> 00:18:48,906
そして私は道を知っています。

252
00:18:48,906 --> 00:18:51,406
私はよく乗っていました
シックス・フィンガード・ジェイクと…

253
00:18:51,406 --> 00:18:53,906
彼がすべての数字を持っていたとき。

254
00:18:53,906 --> 00:18:56,905
彼は最高の追跡者だった
ビジネスで。

255
00:18:56,905 --> 00:18:59,905
もしかしたら私は少し性急だったのかもしれません。

256
00:19:02,905 --> 00:19:05,946
さて、それは何ですか
欲しいですか？

257
00:19:05,946 --> 00:19:08,404
それほど速くはありません。

258
00:19:14,945 --> 00:19:16,404
チェリー2000です。

259
00:19:16,404 --> 00:19:18,444
あなたが欲しいです
ゾーン7に入るには...

260
00:19:18,444 --> 00:19:20,736
そして私に一つ買ってください
彼女と同じように。

261
00:19:20,736 --> 00:19:22,861
これは違います
出会い系サービス。

262
00:19:22,903 --> 00:19:24,944
私は思った
あなたは決してノーとは言いません。

263
00:19:24,944 --> 00:19:26,235
まだ...まだです。

264
00:19:28,943 --> 00:19:31,901
500円払ってるよ
仕事のために、...

265
00:19:31,901 --> 00:19:33,943
前に200。

266
00:19:33,943 --> 00:19:35,442
前に200。

267
00:19:38,401 --> 00:19:41,943
なんだかんだで
退屈な一週間。

268
00:19:41,943 --> 00:19:44,484
気にしないでほしい
夜の旅行。

269
00:19:44,484 --> 00:19:47,025
ちょっと待って。
あなたは何について話しているのですか？

270
00:19:47,025 --> 00:19:49,442
もっと楽しいはずです
カミソリの刃を噛む...

271
00:19:49,442 --> 00:19:52,441
ドリブルで回るよりも
白昼のゾーン。

272
00:19:52,441 --> 00:19:54,232
私たちってどういう意味ですか？

273
00:19:54,232 --> 00:19:55,941
どこにも行かないよ。

274
00:19:55,941 --> 00:19:57,482
あなたを雇って入ってもらいました。
それが契約だ。

275
00:19:57,482 --> 00:19:59,440
あなたは彼女を連れ戻します、
あなたは給料を受け取ります。

276
00:19:59,440 --> 00:20:00,982
そのロボットシャーシは
最悪の部分に保管されています...

277
00:20:00,982 --> 00:20:02,482
ゾーンの。

278
00:20:02,482 --> 00:20:04,440
私たちはそれをそう呼んでいます
墓地。

279
00:20:04,440 --> 00:20:06,981
もしかしたら入るかも
そしてこれを見つけて、...

280
00:20:06,981 --> 00:20:08,773
でも誰かが必要だ
ショットガンに乗って...

281
00:20:08,773 --> 00:20:10,939
それを実現するために
一枚で出ます。

282
00:20:11,939 --> 00:20:13,980
忘れて。

283
00:20:13,980 --> 00:20:17,980
これを見つけられると思います
シックス・フィンガード・ジェイクという男。

284
00:20:50,976 --> 00:20:53,018
あなたは誰ですか？

285
00:20:53,018 --> 00:20:55,517
私の名前はトレッドウェルです、
サム・トレッドウェル...

286
00:20:55,517 --> 00:20:57,309
探しています
トラッカー用。

287
00:20:57,309 --> 00:20:59,517
という名前の男
シックスフィンガードジェイク。

288
00:20:59,517 --> 00:21:02,017
どこで彼を見つけられますか?
彼に仕事があるんです。

289
00:21:02,017 --> 00:21:03,517
ジェイクは死んだ。

290
00:21:03,517 --> 00:21:05,559
レスターが彼を捕まえた
ゾーン7に出ます...

291
00:21:05,559 --> 00:21:07,559
そして断ち切る
彼の手。

292
00:21:07,559 --> 00:21:10,016
そして、
彼は血を流して死んだ。

293
00:21:10,016 --> 00:21:11,557
出身はどちらですか、
ミスター？

294
00:21:11,557 --> 00:21:13,016
アナハイム。

295
00:21:13,016 --> 00:21:16,515
はははは！
はははは！

296
00:21:33,514 --> 00:21:35,555
ラム酒。 151.

297
00:21:35,555 --> 00:21:38,055
うーん。

298
00:21:39,055 --> 00:21:41,013
そしてクルーラー。

299
00:21:49,053 --> 00:21:52,053
2ビット、アナハイム。

300
00:22:14,551 --> 00:22:17,592
たぶんできるよ
助けてください、ミスター。

301
00:22:17,592 --> 00:22:19,133
あなたは追跡者ですか？

302
00:22:19,133 --> 00:22:20,592
雑務をやってます。

303
00:22:20,592 --> 00:22:23,550
名前はステイシー
アールさんです。

304
00:22:23,550 --> 00:22:25,633
彼は訪問中です
アドビフラットから。

305
00:22:25,633 --> 00:22:27,091
座って下さい。

306
00:22:27,091 --> 00:22:29,591
一杯飲みましょう
そしてドーナツ。

307
00:22:29,591 --> 00:22:33,091
何がしたかったのですか
ジェイクに会いに行きますか？

308
00:22:37,590 --> 00:22:40,090
ああ、心配しないでください
アールのこと。

309
00:22:40,090 --> 00:22:42,631
彼は耳が聞こえない
ドアノブとして。

310
00:22:42,631 --> 00:22:46,131
誰かを探しています
ゾーン7に入る。

311
00:22:46,131 --> 00:22:48,089
ゾーン7。

312
00:22:48,089 --> 00:22:49,589
そうです。

313
00:22:49,589 --> 00:22:52,088
それは何ですか
そこに入りたいですか？

314
00:23:05,129 --> 00:23:07,629
私の、私の！

315
00:23:07,629 --> 00:23:09,629
あれはチェリーですか？

316
00:23:09,629 --> 00:23:11,128
チェリー2000です。

317
00:23:11,128 --> 00:23:13,128
ヴーヴーン！

318
00:23:15,128 --> 00:23:18,627
どこでできるかを知る
彼女のような人を見つけますか？

319
00:23:18,627 --> 00:23:22,127
それはすべてやり方次第です
喜んで費やすことができます。

320
00:23:22,127 --> 00:23:24,126
シャーシだけ。

321
00:23:28,627 --> 00:23:32,126
あなたはお金を持っています
今はあなたに？

322
00:23:33,625 --> 00:23:35,667
たぶんそうだと思います。

323
00:23:35,667 --> 00:23:38,166
たぶんそうではないと思います。

324
00:23:38,166 --> 00:23:40,166
わかりました。

325
00:23:40,166 --> 00:23:42,125
伯爵。

326
00:23:42,125 --> 00:23:43,625
あなたはここにいてください。

327
00:23:43,625 --> 00:23:47,665
私とトレッドウェル氏
ジェイクと話すつもりです。

328
00:23:47,665 --> 00:23:49,208
シックスフィンガードジェイク?

329
00:23:49,208 --> 00:23:51,166
ジェイクは生きています。

330
00:23:51,166 --> 00:23:54,165
彼はただ気に入らないだけです
宣伝。

331
00:23:56,665 --> 00:23:58,665
そう、ゾーン7
大変なところです。

332
00:23:58,665 --> 00:24:01,164
道は見えるはずだ
彼らはそこで活動を続けています -

333
00:24:01,164 --> 00:24:03,206
徹夜している人たち
ツイスターをしたり、...

334
00:24:03,206 --> 00:24:05,206
に戻る
彼らの動物的な性質。

335
00:24:05,206 --> 00:24:07,164
それで、どこへ行くのですか？

336
00:24:07,164 --> 00:24:09,705
あなたを連れて行きます
ジェイクに会いに。

337
00:24:09,705 --> 00:24:11,747
さて、彼はどこにいるのでしょうか？

338
00:24:11,747 --> 00:24:14,205
彼は死んでしまった。ははは！

339
00:24:15,204 --> 00:24:17,163
銃を捨ててください。

340
00:24:17,163 --> 00:24:19,704
あなたのことを言ったわけではありません、
ゾウムシの脳！

341
00:24:19,704 --> 00:24:21,704
さあ、それを拾ってください！

342
00:24:21,704 --> 00:24:23,662
神様、あなたは私を病気にします！

343
00:24:23,662 --> 00:24:27,203
そしてカートリッジも、
その間。

344
00:24:32,203 --> 00:24:35,203
彼にはできないと思った
よく聞こえすぎます。

345
00:24:35,203 --> 00:24:36,702
私は唇を読みました。

346
00:24:36,702 --> 00:24:39,744
お金を手に入れた
サム、君のこと？

347
00:24:39,744 --> 00:24:41,201
チップはどうですか？

348
00:24:41,201 --> 00:24:42,243
レスターは行くつもりだ
そのチップが欲しいです。

349
00:24:42,243 --> 00:24:45,201
黙れ、アール！
彼を探してください。

350
00:24:55,700 --> 00:24:57,200
イエス！

351
00:24:57,200 --> 00:24:59,241
降りる！私から離れてください！

352
00:24:59,241 --> 00:25:01,199
バカ、デブ -

353
00:25:01,199 --> 00:25:03,700
アール、この鶏頭め！

354
00:25:13,740 --> 00:25:15,740
ねえ、ジョンソン、...

355
00:25:15,740 --> 00:25:18,239
私は行ってきました
よく考えてみてください。

356
00:25:20,739 --> 00:25:22,739
あなたはその仕事に就きました。

357
00:25:24,739 --> 00:25:26,739
そう思いました。

358
00:25:29,738 --> 00:25:31,738
入ってください。

359
00:25:36,779 --> 00:25:38,238
わかりました、それでは取りましょう...

360
00:25:38,238 --> 00:25:40,279
いくつかのことをまっすぐに、
トレッドウェル。

361
00:25:40,279 --> 00:25:42,237
追跡は私が行います。

362
00:25:42,237 --> 00:25:46,278
あなたはただそこに座ってください
そして何も触れないでください。

363
00:25:46,278 --> 00:25:49,778
大丈夫。ただしましょう
ここから出て行け。

364
00:26:30,815 --> 00:26:32,315
どうやって見ることができますか？

365
00:26:32,315 --> 00:26:34,815
つまり、どうやってできるのですか
運転するのを見ますか？

366
00:26:34,815 --> 00:26:36,815
私は感覚で運転しますが、
ほとんど。

367
00:26:38,314 --> 00:26:39,606
感じで。

368
00:26:39,606 --> 00:26:41,314
たいてい。

369
00:27:04,353 --> 00:27:07,311
一体何をしているのですか？
どうしたの？

370
00:27:07,311 --> 00:27:08,353
なぜやめたのでしょうか？

371
00:27:08,353 --> 00:27:09,353
これを履いてください。

372
00:27:09,353 --> 00:27:10,852
着てないの？

373
00:27:10,852 --> 00:27:13,144
めちゃくちゃになるかもしれない
私の髪。

374
00:27:13,144 --> 00:27:15,352
迷っていますか？
私たちは -

375
00:27:15,352 --> 00:27:17,852
ミスター、よろしくお願いします
ただ黙っていれば...

376
00:27:17,852 --> 00:27:19,393
乗り越えるまで
バリケード。

377
00:27:19,393 --> 00:27:20,351
何のバリケード？

378
00:27:20,351 --> 00:27:22,393
頭を低くして、
そして撃たれないようにしてください。

379
00:27:22,393 --> 00:27:24,351
ああ、すごい。

380
00:27:55,890 --> 00:27:57,889
ちょっとまって。

381
00:28:11,888 --> 00:28:13,387
あなたの友達ですか？

382
00:28:13,387 --> 00:28:16,678
変人たちの集まり
端に出ます。

383
00:28:16,678 --> 00:28:19,928
彼らは何も得られなかった
すること。彼らは退屈しています。

384
00:28:19,928 --> 00:28:20,928
彼らはただ欲しいだけです
ちょっとしたアクション。

385
00:28:20,928 --> 00:28:22,428
まさに大人ですね。

386
00:29:24,963 --> 00:29:27,005
素敵なお昼寝をお過ごしですか？

387
00:29:27,005 --> 00:29:28,963
ここはどこ？

388
00:29:28,963 --> 00:29:30,962
わかりました。私たちは約
ここです。

389
00:29:30,962 --> 00:29:33,962
そしてロボットの墓場
ここにあります。

390
00:29:33,962 --> 00:29:36,753
8時間だと思います
運転のおかげで私たちは得られます...

391
00:29:36,753 --> 00:29:39,503
庭の中へ
朝の4時。

392
00:29:39,503 --> 00:29:41,003
あなたに与えます
約15分...

393
00:29:41,003 --> 00:29:42,461
あなたの人形を見つけるために。

394
00:29:42,461 --> 00:29:43,503
15分?

395
00:29:43,503 --> 00:29:44,961
せいぜい。

396
00:29:44,961 --> 00:29:47,002
サイレンが鳴り響くだろうし、
あちこちでパトロールを行っています...

397
00:29:47,002 --> 00:29:49,502
犬、何でもいいです。
射撃戦全体。

398
00:29:49,502 --> 00:29:51,461
コツは
ちょうどいいタイミングで...

399
00:29:51,461 --> 00:29:54,002
それでなんとかなるよ
まだ暗いうちに。

400
00:29:54,002 --> 00:29:55,501
あなたなら成功します
とても簡単に聞こえます。

401
00:29:55,501 --> 00:29:59,543
あなたは立っています。
少し休みます。

402
00:29:59,543 --> 00:30:00,501
ちょっと待って。

403
00:30:00,501 --> 00:30:03,000
あなたは私を期待しています
この辺に座って...

404
00:30:03,000 --> 00:30:04,501
こんなに近くにいるのに？

405
00:30:04,501 --> 00:30:06,501
なぜ私に運転させてくれないのですか
寝ている間は？

406
00:30:06,501 --> 00:30:07,501
まさか、ミスター。

407
00:30:07,501 --> 00:30:09,500
誰も運転しない
私の車。

408
00:30:09,500 --> 00:30:11,791
ちょっと鼻歌を歌ってみませんか
とか。

409
00:30:11,791 --> 00:30:14,041
あなたの幸運の星を数えてください。
本を読みます。

410
00:30:14,041 --> 00:30:15,499
私は気にしない。

411
00:30:15,499 --> 00:30:18,499
ただやめてください
歩き回ってください。

412
00:30:20,998 --> 00:30:24,040
はい、ハミングします
ちょっとした曲。

413
00:30:24,040 --> 00:30:26,082
私は彼女を信じません。

414
00:30:26,082 --> 00:30:28,581
「誰も私の車を運転しません。」

415
00:30:56,537 --> 00:30:59,536
愛しています、サム。

416
00:30:59,536 --> 00:31:03,536
私はとても幸運です
あなたと一緒にいるために。

417
00:31:08,536 --> 00:31:10,035
キスして。

418
00:31:12,535 --> 00:31:15,035
ああ、それはいいですね。

419
00:31:15,035 --> 00:31:18,076
あなたは何をしますか
私にやってほしいですか？

420
00:31:20,576 --> 00:31:22,576
わかりました。近くに移動してください。

421
00:31:22,576 --> 00:31:25,075
うーん...はい。

422
00:31:25,075 --> 00:31:27,075
それは気持ちいいですね。

423
00:31:27,075 --> 00:31:29,616
はい。
はい、ここです。もっと早く。

424
00:31:29,616 --> 00:31:31,075
もっと早く。ああ...

425
00:31:31,075 --> 00:31:34,075
それはあなたの手ですか？

426
00:31:34,075 --> 00:31:36,616
させてください
それを手伝ってください。

427
00:31:36,616 --> 00:31:38,574
ああ、それはいいね。

428
00:31:40,073 --> 00:31:43,115
はい、ここです。
もっと早く、もっと早く、はい。

429
00:32:13,112 --> 00:32:17,611
ああ！

430
00:32:20,611 --> 00:32:22,611
おっと！

431
00:32:22,611 --> 00:32:24,110
おっと！

432
00:32:34,110 --> 00:32:37,400
言った気がした
そのままにしておくこと。

433
00:32:37,400 --> 00:32:40,317
次回
あなたはそのようにさまよいます、...

434
00:32:40,317 --> 00:32:43,150
私はあなたを置き去りにします
ノスリのために。

435
00:32:43,150 --> 00:32:46,192
それは脅迫ですか
それとも約束？

436
00:32:46,192 --> 00:32:47,941
レスターです。

437
00:32:47,941 --> 00:32:50,150
レスターって誰？

438
00:32:50,150 --> 00:32:52,191
彼は一種の
裁判官、陪審員、...

439
00:32:52,191 --> 00:32:54,149
そして死刑執行人
ここで、...

440
00:32:54,149 --> 00:32:56,148
まったく変人だ。

441
00:32:57,649 --> 00:33:00,649
彼と彼のギャング
ゾーン7を制御します。

442
00:33:00,649 --> 00:33:01,690
なに？
彼はここでやってるの？

443
00:33:01,690 --> 00:33:03,148
良い質問ですね。

444
00:33:12,188 --> 00:33:14,147
ああ！

445
00:33:21,188 --> 00:33:22,646
来て。

446
00:33:22,646 --> 00:33:24,729
持って行きます
少し寄り道。

447
00:33:24,729 --> 00:33:26,646
良いアイデア。

448
00:33:51,185 --> 00:33:53,684
それはただ
あと一日。

449
00:33:53,684 --> 00:33:56,184
見ないでください
とても心が痛む。

450
00:34:06,225 --> 00:34:09,183
彼女の目
赤い点です。

451
00:34:09,183 --> 00:34:12,724
それは
フラッシュから。

452
00:34:12,724 --> 00:34:14,766
そこです
赤はから来ています。

453
00:34:14,766 --> 00:34:16,515
写真を撮っていたら
あなたの、...

454
00:34:16,515 --> 00:34:18,223
同じこと
起こるだろう。

455
00:34:18,223 --> 00:34:21,764
なぜそうしたいのですか
私の写真を撮りますか？

456
00:34:21,764 --> 00:34:23,764
I said "if".

457
00:34:23,764 --> 00:34:24,806
もし。

458
00:34:24,806 --> 00:34:25,722
おお。

459
00:34:25,722 --> 00:34:29,222
もしそうなら
I had red eyes.

460
00:34:50,261 --> 00:34:51,720
Are we lost?

461
00:34:51,720 --> 00:34:56,261
リラックス。 Been this way
100回前。

462
00:34:56,303 --> 00:34:58,552
それは何ですか？

463
00:34:58,552 --> 00:35:00,719
It's a crane.

464
00:35:00,719 --> 00:35:02,760
それはわかります。

465
00:35:02,760 --> 00:35:05,301
I mean what's it
doing out here?

466
00:35:05,301 --> 00:35:07,760
Nothing ...
まだ。

467
00:35:13,759 --> 00:35:16,259
Well, we're
時間を無駄にしている。

468
00:35:16,259 --> 00:35:17,550
さあ、行きましょう。

469
00:35:17,550 --> 00:35:19,258
Hold your horses.

470
00:35:19,258 --> 00:35:21,258
あなたは私にお金を払っています
仕事をするために、...

471
00:35:21,258 --> 00:35:22,759
バスを運転しないこと。

472
00:35:22,759 --> 00:35:25,592
So leave
私への追跡。

473
00:35:25,592 --> 00:35:28,799
大丈夫。
I'll get some sleep.

474
00:35:28,799 --> 00:35:30,799
I wouldn't get
快適すぎる。

475
00:35:30,799 --> 00:35:32,298
さらにバリケード？

476
00:35:32,298 --> 00:35:35,298
これは何でもない
バリケードのように。

477
00:35:49,297 --> 00:35:52,296
レス、持っています
ここでの状況。

478
00:35:52,296 --> 00:35:56,296
身元不明の白人男性
そしてあの赤毛の追跡者...

479
00:35:56,296 --> 00:35:59,296
彼らの道を爆破しただけです
ゾーンに入る。

480
00:35:59,296 --> 00:36:01,837
彼らは無許可だよ、ブラッド。
無駄にしてください！

481
00:36:01,837 --> 00:36:03,337
待ちきれません
もう。

482
00:36:03,337 --> 00:36:06,336
ランダ、好きだよ
あなたの個性。

483
00:36:48,374 --> 00:36:50,333
そうじゃないことを祈ります
高所恐怖症。

484
00:36:54,874 --> 00:36:56,373
マグネット付き。

485
00:37:00,373 --> 00:37:01,830
私はこれを信じません。

486
00:37:01,830 --> 00:37:05,373
それが最良の方法です
川を渡ること。

487
00:37:06,371 --> 00:37:08,371
言わないでください。

488
00:37:08,371 --> 00:37:10,872
あなたはこうしてきました
百回も前に。

489
00:37:14,371 --> 00:37:16,871
目標位置にあります。

490
00:37:25,370 --> 00:37:27,870
準備をしましょう！

491
00:37:31,411 --> 00:37:33,910
方法はわかりますね
それを使うには？

492
00:37:33,910 --> 00:37:35,910
3に進みます。

493
00:37:35,910 --> 00:37:38,910
1、2、3。

494
00:38:07,449 --> 00:38:09,448
Buck, dump them
in the river!

495
00:38:09,448 --> 00:38:11,406
10-4．

496
00:38:19,406 --> 00:38:21,239
Give me a rope!

497
00:38:21,239 --> 00:38:22,947
わかりました！

498
00:38:22,947 --> 00:38:25,947
いよいよです
take out the operator.

499
00:38:25,947 --> 00:38:27,947
右。

500
00:38:29,446 --> 00:38:31,947
神様！あー、当たった！

501
00:38:35,446 --> 00:38:36,945
気をつけて！

502
00:38:36,945 --> 00:38:39,945
私を守ってください。

503
00:38:52,486 --> 00:38:53,985
Put on your seat belt.

504
00:38:53,985 --> 00:38:56,944
Things are going
to get a bit rough.

505
00:39:13,483 --> 00:39:14,775
幸運を祈ります。

506
00:39:14,775 --> 00:39:16,483
頭がおかしいよ！

507
00:39:18,483 --> 00:39:21,483
おっと！

508
00:39:21,483 --> 00:39:23,982
おお！

509
00:39:33,523 --> 00:39:35,022
大丈夫ですか？

510
00:39:35,022 --> 00:39:36,523
大丈夫ですか？

511
00:39:36,980 --> 00:39:39,022
Uh ... swallowed my gum.

512
00:39:45,022 --> 00:39:47,521
急いで！

513
00:39:47,521 --> 00:39:49,022
手を貸してください！

514
00:39:52,521 --> 00:39:55,020
あなたはいつも
work this way?

515
00:39:55,020 --> 00:39:58,521
Yeah, but it's
never been this easy.

516
00:39:58,521 --> 00:40:02,020
Never say no,
え？

517
00:40:06,061 --> 00:40:09,019
知っていただければ幸いです
what you're doing!

518
00:40:31,558 --> 00:40:34,558
オーケー、トレッドウェル
行の終わり。

519
00:40:34,558 --> 00:40:38,558
素晴らしい。
次は何でしょうか？

520
00:40:46,556 --> 00:40:48,598
私たちはそれをやらなくてはなりません
ここから。

521
00:40:48,598 --> 00:40:50,556
おい、待って！

522
00:40:51,556 --> 00:40:54,055
やるべき
私のものを手に入れてください！

523
00:41:03,055 --> 00:41:06,596
底が見えないんです。

524
00:41:06,596 --> 00:41:11,095
心配しないで。
そこにあります。

525
00:41:11,095 --> 00:41:12,054
ああ！

526
00:41:12,054 --> 00:41:14,596
ああ！外を見る！

527
00:41:14,596 --> 00:41:16,387
見てください！

528
00:41:16,387 --> 00:41:18,595
おっと！

529
00:41:24,594 --> 00:41:27,386
おっと！

530
00:41:27,386 --> 00:41:30,594
ああ！

531
00:41:44,134 --> 00:41:46,634
良い動き
そこまで。

532
00:41:50,133 --> 00:41:52,092
泳げるようになるといいですね。

533
00:41:52,092 --> 00:41:55,633
少し遅れました
それを尋ねることです。

534
00:42:11,173 --> 00:42:13,130
彼はあなたと一緒ですか？

535
00:42:13,130 --> 00:42:14,130
クライアント。

536
00:42:14,130 --> 00:42:17,130
大丈夫ですか？

537
00:42:17,130 --> 00:42:20,630
うん。ただ取っているだけ
ちょっとしたディップ。

538
00:42:20,630 --> 00:42:23,130
ははは！
お会いできてうれしいです。

539
00:42:25,629 --> 00:42:27,130
うん。

540
00:42:27,130 --> 00:42:29,963
私はほとんど
そこで友達を撃った。

541
00:42:29,963 --> 00:42:32,712
サム・トレッドウェルです
アナハイムから。

542
00:42:32,712 --> 00:42:35,670
ああ...
会えてうれしいです。

543
00:43:03,167 --> 00:43:07,167
こんにちは、ハニー。
良い一日を過ごしましたか？

544
00:43:07,167 --> 00:43:09,208
ああ、きれいですね！

545
00:43:12,166 --> 00:43:14,708
女性たちはどんな感じですか
大きな町では？

546
00:43:14,708 --> 00:43:16,207
何か考えはありますか？

547
00:43:16,207 --> 00:43:19,707
つまり
アナハイムみたいに？

548
00:43:19,707 --> 00:43:21,707
そう、アナハイムのように。

549
00:43:21,707 --> 00:43:24,748
まあ、それだけです
一種のパラノイア的なもの...

550
00:43:24,748 --> 00:43:26,706
そしてオーディオビジュアル。

551
00:43:26,706 --> 00:43:28,706
誰もそれが簡単ではありません。

552
00:43:28,706 --> 00:43:30,706
人々はバーで出会います...

553
00:43:30,706 --> 00:43:33,247
そしてすべてを使います
彼らは得ました...

554
00:43:33,247 --> 00:43:35,706
あらゆる種類の
合法的なジャンボジャンボの...

555
00:43:35,706 --> 00:43:38,746
デモリール、
市販薬。

556
00:43:38,746 --> 00:43:42,746
それはただ悪いです、
それがすべてです。

557
00:43:45,246 --> 00:43:48,245
まあ、まさか
私はそれを我慢します。

558
00:43:48,245 --> 00:43:50,704
さあ、撃て、E。

559
00:43:50,704 --> 00:43:52,746
こいつらは元気だよ
調べてみます...

560
00:43:52,746 --> 00:43:55,744
について
あなたの101の魅力は？

561
00:43:55,744 --> 00:43:57,744
まあ、誰でも
どんな頭脳でも...

562
00:43:57,744 --> 00:44:00,245
ただ
それを理解してください。

563
00:44:03,244 --> 00:44:06,786
どこで見つけましたか
ハンサムさん？

564
00:44:06,786 --> 00:44:09,243
それは仕事です。

565
00:44:09,243 --> 00:44:12,285
君の方が好きだった
彼らの中には他の不発者もいます。

566
00:44:12,285 --> 00:44:14,743
このようにして
普段は服を着ています。

567
00:44:14,743 --> 00:44:18,242
どこで手に入れましたか
そこにあるすべての箱、...

568
00:44:18,242 --> 00:44:20,284
それらのオーブントースターは？

569
00:44:20,284 --> 00:44:23,784
私はそれらをいくつか見つけました
リノのこちら側はゴミだ。

570
00:44:23,784 --> 00:44:25,741
みんな働いてるの？

571
00:44:25,741 --> 00:44:29,741
私は彼らと一緒に何をするつもりでしょうか
もし彼らが働かなかったら？

572
00:44:29,741 --> 00:44:32,824
トーストは始まりにすぎません
新しいオーブントースターで。

573
00:44:32,824 --> 00:44:35,282
作ることができます
オープンサンドイッチ、...

574
00:44:35,282 --> 00:44:37,073
ベイクドポテト、...

575
00:44:37,073 --> 00:44:39,282
そして何よりも...

576
00:44:39,282 --> 00:44:43,323
トレイは取り外し可能です
簡単な掃除のために。

577
00:44:43,323 --> 00:44:45,365
これを見てください。

578
00:44:45,365 --> 00:44:47,281
はははは！

579
00:44:47,281 --> 00:44:50,322
そのようなものは何もありません
調理用ガラガラ。

580
00:44:50,322 --> 00:44:53,280
うーん。

581
00:45:26,318 --> 00:45:28,818
あなたはシックスフィンガードです
ジェイク、そうですよね？

582
00:45:30,318 --> 00:45:32,818
彼はそうですよね？

583
00:45:35,318 --> 00:45:37,817
さて、私だったらどうしますか？

584
00:45:37,817 --> 00:45:39,317
何もない。

585
00:45:39,317 --> 00:45:42,358
今聞いた
あなたのことをたくさん。

586
00:45:42,358 --> 00:45:43,317
どのような？

587
00:45:43,317 --> 00:45:45,858
あなたが亡くなったと聞きました。

588
00:45:45,858 --> 00:45:48,316
引退したほうがそれっぽい。

589
00:45:48,316 --> 00:45:52,857
努力してきました
穏やかな景色を生み出すために。

590
00:45:59,357 --> 00:46:02,356
あなたは私に何を言うつもりですか
とスピードはここでやってるの？

591
00:46:02,356 --> 00:46:04,356
ただ行くだけです
庭に...

592
00:46:04,356 --> 00:46:06,356
そのうちの1つを手に入れるために
サムのためのセックスロボット。

593
00:46:06,356 --> 00:46:08,856
彼の古いものが壊れた
過度の運動から、...

594
00:46:08,856 --> 00:46:09,856
のように聞こえます。

595
00:46:09,856 --> 00:46:11,355
そんなことはありませんでした。

596
00:46:11,355 --> 00:46:12,355
ああ、そうではなかったですか？

597
00:46:12,355 --> 00:46:13,855
「大丈夫ですか？」

598
00:46:13,855 --> 00:46:15,397
「ほら、
ここに頭を置いてください。」

599
00:46:15,397 --> 00:46:16,854
「あ！そうなの？」
あなたの手は？」

600
00:46:16,854 --> 00:46:19,896
私たちは話しました。
彼女と話すことができました。

601
00:46:19,896 --> 00:46:22,896
はい、そうです。
「もっと早く、もっと早く」

602
00:46:22,896 --> 00:46:24,353
できますよ
決して理解できない...

603
00:46:24,353 --> 00:46:25,395
あのネアンデルタール人と
あなたの脳。

604
00:46:25,395 --> 00:46:27,896
少なくとも
私には脳があります。

605
00:46:35,395 --> 00:46:37,353
優しさがありました...

606
00:46:37,353 --> 00:46:39,435
夢のようなクオリティ
彼女について。

607
00:46:39,435 --> 00:46:41,393
ロマンがありました。

608
00:46:41,393 --> 00:46:42,352
ロマンス？

609
00:46:42,352 --> 00:46:43,894
そう、ロマンス！

610
00:46:43,894 --> 00:46:45,894
ロボットと一緒に！

611
00:46:45,894 --> 00:46:49,393
つまり、私たちは話しているのです
ロボットのことですよね？

612
00:46:51,393 --> 00:46:54,892
彼女はそうではありません
ただのロボット。

613
00:47:18,390 --> 00:47:21,431
たぶん私は知っています
どういう意味ですか、スピード。

614
00:47:21,431 --> 00:47:23,931
あなたは夢を見る人。

615
00:47:23,931 --> 00:47:27,223
何かを持っていますね
あなたは信じています、...

616
00:47:27,223 --> 00:47:30,430
そしてそれは
最近では珍しいことですが、...

617
00:47:30,430 --> 00:47:34,929
他にもたくさんあります
熱線よりも愛すること。

618
00:49:01,503 --> 00:49:04,962
おはよう。

619
00:49:04,962 --> 00:49:06,545
彼は何かを捕まえますか？

620
00:49:06,545 --> 00:49:08,461
鯉のカップル。

621
00:49:17,002 --> 00:49:20,501
それで、私たちはここに引っ越します
それとも何？

622
00:49:20,501 --> 00:49:25,001
暗くなるまで待たなければなりません
私のフォードを洗い流すために。

623
00:49:25,543 --> 00:49:27,501
むしろ噛んでいたい
かみそりの刃に...

624
00:49:27,501 --> 00:49:30,501
ゾーンをいじるよりも
白昼の中で。

625
00:49:54,540 --> 00:49:56,540
トレッドウェル
あなたは位置にいますか？

626
00:49:56,540 --> 00:49:59,039
馬にしっかりつかまってください。

627
00:50:05,538 --> 00:50:08,039
愛してます。

628
00:50:20,536 --> 00:50:23,079
私たちはチューブを下っていきます
2分以内に。

629
00:50:23,079 --> 00:50:25,536
そこまでは気をつけてね。

630
00:50:43,576 --> 00:50:45,576
おお！

631
00:50:53,075 --> 00:50:54,616
トレッドウェル！

632
00:50:54,616 --> 00:50:56,117
大丈夫ですか？

633
00:50:56,117 --> 00:50:58,075
トレッドウェル！

634
00:51:35,112 --> 00:51:37,112
エレイン？

635
00:51:37,112 --> 00:51:38,611
あなたなの？

636
00:51:38,611 --> 00:51:41,154
こんにちは、サム。
名前を変更しました。

637
00:51:41,154 --> 00:51:43,153
生姜に変えてみました。

638
00:51:43,153 --> 00:51:45,112
素晴らしいですね。

639
00:51:45,112 --> 00:51:48,111
それは良いです
また会えるように。

640
00:51:49,611 --> 00:51:54,152
できると思いますか
これを手伝ってくれる？

641
00:51:54,194 --> 00:51:56,443
あなたは何者ですか
ここでやってるの？

642
00:51:56,443 --> 00:51:58,568
私はここに住んでいます。
ありがとう。

643
00:51:58,568 --> 00:52:00,651
ここはゾーン7、
そうですか？

644
00:52:00,651 --> 00:52:03,651
皆さん、これは
私の昔のボーイフレンド、サム。

645
00:52:03,651 --> 00:52:05,109
さて、スクート、ね？

646
00:52:05,109 --> 00:52:07,651
追いつきました
やるべきこと、そうだね、サム？

647
00:52:07,651 --> 00:52:08,650
ヴァムース！

648
00:52:08,650 --> 00:52:10,900
さあ、坊や。
プールのそばに座ってください。

649
00:52:10,900 --> 00:52:13,192
教えてください
あなたはやってきたのです。

650
00:52:13,192 --> 00:52:14,650
聞いてください...

651
00:52:14,650 --> 00:52:17,649
誰かと一緒にいたのですが、
そして私たちは上海に着きました。

652
00:52:17,649 --> 00:52:21,149
次にわかるのは、
私は...ここで目覚めます。

653
00:52:21,149 --> 00:52:22,649
誰かいた？
私と一緒に見つけましたか？

654
00:52:22,649 --> 00:52:24,149
分かりません
それについては何でも。

655
00:52:24,149 --> 00:52:28,148
レスはあなたがそうだと言った
生き残ったのはただ一人。

656
00:52:29,648 --> 00:52:32,189
ああ、サム、私はただ
ここが大好きです。

657
00:52:32,189 --> 00:52:34,981
その都市は
まさに雄牛です。

658
00:52:34,981 --> 00:52:37,689
私は完全です
今は別人。

659
00:52:37,689 --> 00:52:39,980
とても安心感があります。

660
00:52:39,980 --> 00:52:42,189
私は...集中していると感じます...

661
00:52:42,189 --> 00:52:44,688
私が決してそうではないように
前に感じた。

662
00:52:44,688 --> 00:52:46,730
エレイン、言ったじゃないですか
誰かと一緒にいたよ！

663
00:52:46,730 --> 00:52:48,688
私は言いました
名前を変えました！

664
00:52:48,688 --> 00:52:50,688
それを尊重できないのですか？

665
00:52:50,688 --> 00:52:53,729
聞いてもらえませんか
あなたと話すときは？

666
00:52:53,729 --> 00:52:56,686
あなたは変わっていない
ちょっと、サム。

667
00:52:56,686 --> 00:52:59,728
つまり、それはできません
あらゆる負のエネルギー...

668
00:52:59,728 --> 00:53:01,686
このあたり。

669
00:53:01,686 --> 00:53:06,185
つまり、クソ、レスはそうではない
それを我慢するつもりです。

670
00:53:06,227 --> 00:53:07,686
レスター ...

671
00:53:07,686 --> 00:53:09,686
それが今の彼です。

672
00:53:13,185 --> 00:53:16,227
取得しないようにしてください
ところで、サム。

673
00:53:16,227 --> 00:53:17,684
着替えに行かなきゃ。

674
00:53:17,684 --> 00:53:20,726
そんなにネガティブにならないでください。
レスターはとても敏感だ。

675
00:53:22,225 --> 00:53:24,267
イエハ！

676
00:53:24,267 --> 00:53:26,726
よー！

677
00:53:53,222 --> 00:53:57,264
弾丸がたくさんあって、
たくさんの銃。

678
00:53:57,264 --> 00:54:00,222
はい、でも
私たちがそれを処理しました。

679
00:54:16,761 --> 00:54:17,761
サム！

680
00:54:17,761 --> 00:54:18,761
うわー！

681
00:54:18,761 --> 00:54:20,761
レスターです。

682
00:54:20,761 --> 00:54:23,260
調子はどうだ、サム？

683
00:54:23,260 --> 00:54:24,302
会えて嬉しいです
足元に。

684
00:54:24,302 --> 00:54:26,260
ドニー！

685
00:54:26,260 --> 00:54:28,802
あなたはその男の声を聞きました。
起きる！

686
00:54:28,802 --> 00:54:31,260
これはここです
ジム・スニーク。

687
00:54:31,260 --> 00:54:34,302
少年たちは彼が眠っているのを見つけた
あの壊れたカートの中で。

688
00:54:34,302 --> 00:54:35,759
日射病の場合。

689
00:54:35,759 --> 00:54:36,801
スキート。

690
00:54:36,801 --> 00:54:39,300
名前はスキートです。

691
00:54:39,300 --> 00:54:41,300
彼は向かっていると言いました
エルコのために...

692
00:54:41,300 --> 00:54:42,592
しかし彼は道に迷ってしまった。

693
00:54:42,592 --> 00:54:43,801
私はまだ迷っています。

694
00:54:43,801 --> 00:54:45,800
さあ行こう！

695
00:54:45,800 --> 00:54:48,300
また後で。

696
00:54:51,300 --> 00:54:53,050
さて、夕食
ほぼ準備ができています。

697
00:54:53,050 --> 00:54:55,257
紳士諸君！
ふざけるなよ。

698
00:54:55,257 --> 00:54:57,799
手榴弾1個
あなたを降ろします。

699
00:54:57,799 --> 00:55:01,299
目を離さないでください
この囚人たちについては、兵士。

700
00:55:19,796 --> 00:55:22,838
自然というのは
偉大なプロバイダー。

701
00:55:22,838 --> 00:55:25,337
私は新鮮なさやが大好きです！

702
00:55:25,337 --> 00:55:27,337
クリス。

703
00:55:27,337 --> 00:55:28,838
ありがとう、
レスター。

704
00:55:28,838 --> 00:55:30,337
サム。

705
00:55:31,837 --> 00:55:34,378
運動してますか？

706
00:55:34,378 --> 00:55:35,836
いいえ。

707
00:55:35,836 --> 00:55:37,337
さて、
そうすべきです。

708
00:55:37,337 --> 00:55:38,836
フレームを手に入れました
イットトリム用。

709
00:55:38,836 --> 00:55:40,836
見なきゃ
ただし、何を食べるか。

710
00:55:40,836 --> 00:55:41,836
ダイエットは大切ですよ。

711
00:55:41,836 --> 00:55:43,878
男は見なければなりません
彼が食べるもの。

712
00:55:43,878 --> 00:55:45,877
プログラムを用意しました -
食事、運動、...

713
00:55:45,877 --> 00:55:47,669
精神的な規律。

714
00:55:47,669 --> 00:55:49,335
私は人を見るのが好きです...

715
00:55:49,335 --> 00:55:52,834
彼らに届く
最大限の可能性。

716
00:55:59,834 --> 00:56:02,334
彼女を認識していますか？

717
00:56:04,833 --> 00:56:06,874
うーん、うーん。

718
00:56:06,874 --> 00:56:08,833
それがチェリー2000です。

719
00:56:08,833 --> 00:56:11,916
私はそれらのパッセルを手に入れました
庭で、...

720
00:56:11,916 --> 00:56:14,874
でもできないようだ
適切なチップを見つけてください...

721
00:56:14,874 --> 00:56:17,832
それらを機能させるために、
彼らを行かせてください。

722
00:56:17,832 --> 00:56:20,373
以下のうちの 1 つを取得します
これらは燃え上がり、...

723
00:56:20,373 --> 00:56:22,873
まるで叩きつけるようなものだ
タコ。

724
00:56:22,873 --> 00:56:24,873
はははは！

725
00:56:28,372 --> 00:56:30,914
調子はどうですか
そこにいるよ、スニーク？

726
00:56:30,914 --> 00:56:33,872
あの鳥
調理しすぎましたか？

727
00:56:33,872 --> 00:56:36,372
いいえ、そうではありません
重いものを食べるのが好きです...

728
00:56:36,372 --> 00:56:37,871
前に
大きな大会。

729
00:56:37,871 --> 00:56:39,913
何をしているのですか
とにかくこれらの部分で？

730
00:56:39,913 --> 00:56:42,871
私はそうでした
エルコに行く途中。

731
00:56:42,871 --> 00:56:45,912
遊ぶつもり
エルコクラシックで。

732
00:56:45,912 --> 00:56:49,912
ずっと聞いてみたかったんだ
他にも何かあるよ、スニーク。

733
00:56:49,912 --> 00:56:54,412
調子はどうですか、息子たち
これらの銃器を見つけました...

734
00:56:54,412 --> 00:56:56,911
バッグの中で喫煙する
彼らがあなたを迎えに来たとき？

735
00:56:56,911 --> 00:56:58,911
私は…私は
それを運ぶだけです...

736
00:56:58,911 --> 00:57:00,410
保護のために、
ご存知の通り。

737
00:57:00,410 --> 00:57:01,911
保護。

738
00:57:01,911 --> 00:57:04,410
乾電池はどうなるの？
バッテリーはシートの下に？

739
00:57:04,410 --> 00:57:05,911
乾電池はどうなるの？
バッテリーはシートの下に？

740
00:57:06,910 --> 00:57:10,452
ああ...あなたは追跡者ですね、
ジンボさんじゃないですか？

741
00:57:10,452 --> 00:57:14,410
今、今、今、
ちょっと待ってください。

742
00:57:14,410 --> 00:57:18,409
さて、ポリシーができました
これらの部分のトラッカーに対して、...

743
00:57:18,409 --> 00:57:22,908
そして私は決して我慢できませんでした
どのような形であれ嘘をつきます。

744
00:57:24,450 --> 00:57:26,408
チェット。

745
00:57:33,449 --> 00:57:34,949
ああ！

746
00:57:45,448 --> 00:57:46,947
ああ、ああ、ああ！

747
00:57:50,947 --> 00:57:52,989
それを滑らせて
頭の上に。

748
00:57:52,989 --> 00:57:54,946
何？

749
00:57:54,946 --> 00:57:56,946
それを顔に当ててください。

750
00:58:04,946 --> 00:58:06,987
ありがとう。

751
00:58:16,445 --> 00:58:17,986
それを破らないでください。

752
00:58:17,986 --> 00:58:19,986
ジョン、
彼を助けてください。

753
00:58:22,944 --> 00:58:24,485
さて、何でしょうか？

754
00:58:25,984 --> 00:58:28,485
どうしたの？

755
00:58:28,485 --> 00:58:31,485
何をしているのですか
私の手で？

756
00:58:32,485 --> 00:58:34,484
さあ、レスター。
まさに頭の中にあります。

757
00:58:38,984 --> 00:58:42,983
ヘルプ！

758
00:58:42,983 --> 00:58:45,525
さあ、
彼を捕まえろ、レス！

759
00:58:45,525 --> 00:58:48,316
今すぐ彼を捕まえてください！

760
00:58:48,316 --> 00:58:51,482
よし！

761
00:58:56,024 --> 00:58:57,523
みんな何してるの？

762
00:58:57,523 --> 00:59:00,023
ああ、地獄だ！

763
00:59:00,023 --> 00:59:03,023
クラブを持ちすぎている
この男のために。

764
00:59:03,023 --> 00:59:04,522
おお！

765
00:59:04,522 --> 00:59:07,064
わかりました、
レスター！

766
00:59:07,064 --> 00:59:09,064
作ってください
ホールインワン！

767
00:59:09,064 --> 00:59:11,522
ここから出させてください！

768
00:59:15,021 --> 00:59:16,521
フォア！

769
00:59:33,019 --> 00:59:36,560
< あなたはホーキーポーキーをします
そしてあなたは向きを変える >

770
00:59:36,560 --> 00:59:38,810
< そういうことです
それはすべて、おい！ >

771
00:59:38,810 --> 00:59:41,518
< あなたはあなたの
>の右腕

772
00:59:41,518 --> 00:59:43,560
< あなたはあなたのものを受け取ります
右腕を出します >

773
00:59:43,560 --> 00:59:45,059
< あなたはあなたの
右足を入れる >

774
00:59:45,059 --> 00:59:46,810
<そしてあなたは震える
それはすべて>

775
00:59:46,810 --> 00:59:48,560
< うーん、うーん、うーん
うーん、うーん、うーん >

776
00:59:48,560 --> 00:59:50,560
< うーん、うーん、うーん
うーん、うーん、うーん、>

777
00:59:50,560 --> 00:59:53,017
< そういうことです
それはすべてです>

778
00:59:54,558 --> 00:59:56,558
サム。

779
00:59:57,558 --> 00:59:59,558
ここに来て。

780
01:00:04,600 --> 01:00:06,558
本当に
サム、あなたが好きです。

781
01:00:06,558 --> 01:00:09,099
あなたが持っているのは素晴らしいことです
彼とのこの関係。

782
01:00:09,099 --> 01:00:10,557
さっそくです。

783
01:00:10,557 --> 01:00:13,057
その男は、
サイコパスの殺人者。

784
01:00:13,057 --> 01:00:15,598
自分に押し付けないでください
私には価値がある、サム。

785
01:00:15,598 --> 01:00:17,598
多くの人は、...

786
01:00:17,598 --> 01:00:19,598
認めます -
彼らはフレークです。

787
01:00:19,598 --> 01:00:22,598
しかし、だからこそ必要なのです
あなたのような人、サム。

788
01:00:22,598 --> 01:00:25,139
引っ張ってくれる人
緩みの中で。

789
01:00:25,139 --> 01:00:28,055
あなたはそうではありません
私の話を聞いています、サム。

790
01:00:28,055 --> 01:00:30,139
いいえ、いいえ、いいえ。

791
01:00:30,139 --> 01:00:32,138
聞いています。

792
01:00:32,138 --> 01:00:33,638
ジンジャー。

793
01:00:33,638 --> 01:00:35,096
私は。

794
01:00:35,096 --> 01:00:37,596
でもできない
ここにいてください。

795
01:00:42,595 --> 01:00:45,137
3種類あるよ
有刺鉄線の…

796
01:00:45,137 --> 01:00:46,595
私たちをここに柵で囲ってます。

797
01:00:46,595 --> 01:00:49,386
鉱山があります
さらに奥へ、...

798
01:00:49,386 --> 01:00:52,136
本物の水はありません
話すこと。

799
01:00:52,136 --> 01:00:54,677
そうすべきだと思います
固執してください。

800
01:00:54,677 --> 01:00:57,136
この場所を譲ってください
チャンスです。

801
01:01:01,135 --> 01:01:04,093
レスは行く予定です
あなたを連れて行きます...

802
01:01:04,093 --> 01:01:07,176
トレーニングセッションで
午前中に。

803
01:01:07,176 --> 01:01:08,635
ああ、すごい。

804
01:01:08,635 --> 01:01:10,633
それで、あなたはそうするだろうと思います
もう少し寝たほうがいいよ。

805
01:01:10,633 --> 01:01:12,134
わかりました。

806
01:01:12,134 --> 01:01:13,633
おやすみ、サム。

807
01:01:59,670 --> 01:02:01,670
うーん！

808
01:02:03,170 --> 01:02:04,712
素敵な夜だ。

809
01:02:04,712 --> 01:02:06,211
そうですか？

810
01:02:06,211 --> 01:02:07,753
うん。ただ、えーっと...

811
01:02:07,753 --> 01:02:09,169
散歩中。

812
01:02:09,169 --> 01:02:11,670
あなたが知っている、
星を愛でること。

813
01:02:13,668 --> 01:02:15,461
オリオンもあるよ。

814
01:02:15,461 --> 01:02:17,252
すぐそこです。見る？

815
01:02:17,252 --> 01:02:20,169
うーん！

816
01:02:25,668 --> 01:02:27,209
なんと-

817
01:02:27,209 --> 01:02:29,209
私のことが恋しかったですか？

818
01:02:29,209 --> 01:02:30,708
来て。

819
01:02:33,167 --> 01:02:34,708
どうしたの
あなたへ？

820
01:02:34,708 --> 01:02:36,708
ここであなたを追跡しました
ラバに乗って。

821
01:02:36,708 --> 01:02:38,458
しばらく時間がかかりました。

822
01:02:38,458 --> 01:02:40,249
ジェイクは死んだのか？

823
01:02:40,249 --> 01:02:42,708
まだ。

824
01:02:52,248 --> 01:02:54,748
どうしたの
他のバーロに？

825
01:02:54,748 --> 01:02:56,706
彼らは彼を撃った
心の中で。

826
01:03:01,247 --> 01:03:03,205
ごめんなさい
あなたのギア。

827
01:03:06,705 --> 01:03:08,205
何してるの？

828
01:03:08,205 --> 01:03:10,746
ただしましょう
ここから出て行け。

829
01:03:10,746 --> 01:03:13,746
あなたは約を得ました
60秒。

830
01:03:17,745 --> 01:03:19,745
はははは！

831
01:03:19,745 --> 01:03:21,745
イーディス、
どこで手に入れたの...

832
01:03:21,745 --> 01:03:23,245
その小さな
地獄へ行く帽子？

833
01:03:23,245 --> 01:03:24,745
見つけました。

834
01:03:24,745 --> 01:03:28,286
うん。さて、行きます
ぐるっと戻って回る。

835
01:03:28,286 --> 01:03:31,035
会いましょう
スナッピー・トムズで。

836
01:03:31,035 --> 01:03:33,785
欲しくない
あなたは孤独になるでしょう、...

837
01:03:33,785 --> 01:03:35,743
だからあなたはこれを受け取ります。

838
01:03:35,743 --> 01:03:38,244
そして、えー、
あなたは私に知らせてくれました...

839
01:03:38,244 --> 01:03:40,534
どうやって
わかりますか？

840
01:03:40,534 --> 01:03:43,242
そこでリラックスして、
ジョンおじさん。

841
01:04:21,322 --> 01:04:22,780
行く！行く！行く！

842
01:04:22,780 --> 01:04:24,821
そろそろ時間です。

843
01:04:33,821 --> 01:04:35,820
こちらです！
こっちだよ！

844
01:04:35,820 --> 01:04:38,820
非常警報！

845
01:04:40,320 --> 01:04:41,820
ああ！

846
01:04:41,820 --> 01:04:44,820
レス、気をつけて
ミツバチのために！

847
01:04:45,819 --> 01:04:47,319
おお！

848
01:04:47,319 --> 01:04:49,319
おお！

849
01:04:53,818 --> 01:04:55,319
さて...

850
01:04:55,319 --> 01:04:57,359
あなたは勝ちました
あなたの拍車。

851
01:04:57,359 --> 01:04:59,317
はー。うん。

852
01:05:13,858 --> 01:05:16,858
私は彼に言いました
残るよ、レス。

853
01:05:16,858 --> 01:05:18,316
説明しました
すべて、...

854
01:05:18,316 --> 01:05:20,816
そして私は励ました
彼に留まるように。

855
01:05:22,857 --> 01:05:24,856
生姜、...

856
01:05:24,856 --> 01:05:27,856
女の子たちがいる
サンドイッチをいくつか修正します。

857
01:05:29,856 --> 01:05:32,356
イェッ！

858
01:05:48,896 --> 01:05:51,854
なぜあなたは
とても陰気そうに見えますか？

859
01:05:53,354 --> 01:05:56,853
チェリーのチップをなくしてしまいました
あのラバに戻って。

860
01:06:01,394 --> 01:06:05,394
一種の拭き取り
それはすべてですよね？

861
01:06:05,394 --> 01:06:08,935
まだ侵入できる可能性があります
庭に出てチェリーを手に入れる、...

862
01:06:08,935 --> 01:06:12,435
しかしそれは次のようになります
トースターか何か。

863
01:06:12,435 --> 01:06:13,935
彼女の性格は
そのチップ上で。

864
01:06:13,935 --> 01:06:15,435
別れる事は出来ないよ
性格 ...

865
01:06:15,435 --> 01:06:17,434
残りの部分から。

866
01:06:17,434 --> 01:06:19,934
少なくとも私には無理です。

867
01:06:19,934 --> 01:06:23,893
さて、方向転換できます
回って戻ってください...

868
01:06:23,893 --> 01:06:25,933
会った後
ジェイクと一緒に。

869
01:06:25,933 --> 01:06:27,933
もらえるよ
全額返金。

870
01:06:27,933 --> 01:06:30,392
気にしない
お金のこと。

871
01:06:30,392 --> 01:06:32,432
気にしたこともなかった
それについて。

872
01:06:56,930 --> 01:06:58,472
ネルソン！ディックス！

873
01:06:58,472 --> 01:06:59,971
はい、先生！

874
01:06:59,971 --> 01:07:02,472
あの鳥を追いかけて
彼らが落ちるまで。

875
01:07:02,472 --> 01:07:03,929
彼らを殺さないでください。

876
01:07:03,929 --> 01:07:06,429
抱いてください
そこに着くまで。

877
01:07:06,429 --> 01:07:10,470
これらの車両を入手します
できるだけ早く修正してください。

878
01:07:10,470 --> 01:07:11,928
皆さんを頼りにしています。

879
01:07:11,928 --> 01:07:13,721
太陽を保ちなさい
あなたの目から、...

880
01:07:13,721 --> 01:07:15,928
そして自分らしくありなさい。
出て行け。

881
01:07:45,467 --> 01:07:47,508
おっと！

882
01:08:01,965 --> 01:08:03,507
大丈夫ですか？

883
01:08:03,507 --> 01:08:05,006
そうそう。

884
01:08:05,006 --> 01:08:07,006
私はちょうど
頭をぶつけた。

885
01:08:07,006 --> 01:08:08,797
私は見ていませんでした。

886
01:08:08,797 --> 01:08:11,006
私たちはどこにいるの、
とにかく？

887
01:08:12,505 --> 01:08:15,505
よろしいですか
大丈夫ですか？

888
01:08:17,005 --> 01:08:18,505
いいえ。

889
01:08:18,505 --> 01:08:21,004
つまり、そうです。

890
01:08:21,004 --> 01:08:25,504
本当に感じているだけです
グロッキーで暑い。

891
01:08:42,003 --> 01:08:44,044
ああ。

892
01:08:55,542 --> 01:08:57,542
ああ。

893
01:09:05,041 --> 01:09:07,583
ああ！

894
01:09:15,540 --> 01:09:17,081
こんにちは、ハニー。

895
01:09:17,081 --> 01:09:18,540
ははは！

896
01:09:18,540 --> 01:09:20,123
これらは私のためですか？

897
01:09:20,123 --> 01:09:22,081
ああ、きれいですね！

898
01:09:22,081 --> 01:09:24,081
お腹が空いた？

899
01:09:24,081 --> 01:09:25,622
あなたのお気に入りを修正しました。

900
01:09:25,622 --> 01:09:27,081
どこにいましたか？

901
01:09:27,081 --> 01:09:28,539
心配になってきました。

902
01:09:28,539 --> 01:09:31,039
何かを学びました
今日も。

903
01:09:32,580 --> 01:09:34,622
なぜそうしなかったのか
教えて？

904
01:09:34,622 --> 01:09:36,622
わからない。

905
01:09:36,622 --> 01:09:38,580
ごめんなさい。

906
01:09:38,580 --> 01:09:40,079
あなたは私に嘘をつきました。

907
01:09:40,079 --> 01:09:43,079
たくさん言うことができます
チェリーのこと、...

908
01:09:43,079 --> 01:09:45,079
しかし彼女は決して嘘をつきませんでした。

909
01:09:45,079 --> 01:09:48,537
うん？そうですね、私はそうではありません
クソマシン。

910
01:09:54,078 --> 01:09:56,577
素晴らしい。
レスターの人たち。

911
01:10:12,575 --> 01:10:15,076
おお！

912
01:10:27,074 --> 01:10:29,116
今は気分が良くなりました。

913
01:10:36,073 --> 01:10:38,573
ああ！

914
01:10:49,114 --> 01:10:51,114
車に乗りましょう。

915
01:10:51,114 --> 01:10:52,613
どこへ行くの？

916
01:10:52,613 --> 01:10:55,655
ロボット墓場へ。
どこで考えたんですか？

917
01:10:55,655 --> 01:10:58,654
つまり、それがあなたなのです
私を雇ったのですよね？

918
01:10:58,654 --> 01:11:00,612
それは正しい。

919
01:11:00,612 --> 01:11:02,612
それが何です
本当に欲しいのです。

920
01:11:03,612 --> 01:11:05,154
うん！

921
01:11:05,154 --> 01:11:07,653
まさにその通りです！

922
01:11:15,153 --> 01:11:17,111
欲しい
今はこれらのうちのどれですか？

923
01:11:48,149 --> 01:11:49,649
急いで、ランダ。

924
01:12:12,188 --> 01:12:14,188
小屋をチェックしてください。

925
01:12:51,184 --> 01:12:53,226
落としてください。

926
01:12:55,226 --> 01:12:57,224
振り向く。

927
01:12:57,224 --> 01:12:58,725
あなたはそれを落とします、砂糖。

928
01:12:58,725 --> 01:13:00,224
あなたはそれを落とします、
赤。

929
01:13:00,224 --> 01:13:01,974
銃を捨てて、
キビキビ。

930
01:13:01,974 --> 01:13:03,766
さて、ジェイク。
犬と猫。

931
01:13:03,766 --> 01:13:06,266
聞いた
あなたは死んでいた。

932
01:13:06,266 --> 01:13:07,765
まだ。

933
01:13:07,765 --> 01:13:10,723
ごめんなさい、しませんでした
あなたを認識しています、E.

934
01:13:10,723 --> 01:13:12,765
ランダ、ハニー、
ジェイクを知っていますね。

935
01:13:12,765 --> 01:13:14,223
こんにちは、ランダ。

936
01:13:14,223 --> 01:13:15,723
これはここです
E・ジョンソン。

937
01:13:15,723 --> 01:13:18,723
そして、誰なのか分かりません
この若者は。

938
01:13:18,723 --> 01:13:20,264
サム・トレッドウェル
アナハイムから。

939
01:13:20,264 --> 01:13:23,264
どうやって得ていますか
ここにいるの、ランダ？

940
01:13:23,264 --> 01:13:24,722
ビーチが恋しいです。

941
01:13:24,722 --> 01:13:27,222
ランダが直すつもりだよ
ランチですよ、ランダさんですよね？

942
01:13:27,222 --> 01:13:28,722
いいえ。

943
01:13:28,722 --> 01:13:32,763
じゃあ、できるよ
帽子をかぶってしまいましょう。

944
01:13:32,763 --> 01:13:36,762
言わないでほしい
汚い言葉だよ、スナッピー。

945
01:13:38,262 --> 01:13:39,762
忘れてください、ジョンソン。

946
01:13:39,762 --> 01:13:41,262
考えないでください。
仕方がありません。

947
01:13:41,262 --> 01:13:42,762
簡単です。

948
01:13:42,762 --> 01:13:44,762
私たちは鉱山の上空を飛びます...

949
01:13:44,762 --> 01:13:46,761
私たちは庭に落ちます。
出たり入ったり。

950
01:13:46,761 --> 01:13:48,261
忘れて。
車を直すだけです。

951
01:13:48,261 --> 01:13:51,261
私はそのうちの1つを飛ばしました
国境戦争で。

952
01:13:51,261 --> 01:13:52,802
こいつの
地獄に突き落とされた。

953
01:13:52,802 --> 01:13:54,760
思いますか？
あなたならなんとかできるでしょう...

954
01:13:54,760 --> 01:13:57,551
プラグを取るために
私のフォードから？

955
01:13:57,551 --> 01:14:00,760
あなたは何ですか
証明しようとしていますか？

956
01:14:00,760 --> 01:14:02,801
私はただ
私の仕事をしています。

957
01:14:02,801 --> 01:14:04,301
これを修正することはできません。

958
01:14:04,301 --> 01:14:06,301
必要です
まったく新しいエンジン。

959
01:14:06,301 --> 01:14:08,301
自分自身を見てください。

960
01:14:08,301 --> 01:14:10,301
あなたはめちゃくちゃです。

961
01:14:10,301 --> 01:14:12,301
まあ、私たち全員はできません
魅力的な猫になってください...

962
01:14:12,301 --> 01:14:14,300
1日24時間。

963
01:14:16,800 --> 01:14:18,800
ああ！

964
01:14:29,798 --> 01:14:31,798
ランダ？

965
01:14:31,798 --> 01:14:33,339
ランダ、ハニー、
これはレスです。

966
01:14:33,339 --> 01:14:34,798
レスター？

967
01:14:34,798 --> 01:14:36,339
元気なトム、レスター。

968
01:14:36,339 --> 01:14:37,840
すべて順調です。

969
01:14:37,840 --> 01:14:39,839
元気よく、探しています
みすぼらしい個人のために...

970
01:14:39,839 --> 01:14:42,297
スカイ牧場を焼き払った者。

971
01:14:42,297 --> 01:14:44,838
彼はオレンジ色の服を着て逃げた
カスタムフォード。

972
01:14:44,838 --> 01:14:46,297
彼は一人ではありません。

973
01:14:46,297 --> 01:14:49,379
彼らが現れたら、
私がそこに着くまで持っていてください。

974
01:14:49,379 --> 01:14:50,838
彼らには生きていてほしい。

975
01:14:50,838 --> 01:14:52,838
こんにちは、レスター?
彼らはここにいます。

976
01:14:52,838 --> 01:14:54,588
そのうちの3人
それにロバも。

977
01:14:54,588 --> 01:14:56,337
彼らは修正中です
その古い空気 -

978
01:14:56,337 --> 01:14:57,837
これを吹き飛ばせ！

979
01:14:57,837 --> 01:14:59,337
新しいものを手に入れました
コーディネート！

980
01:15:09,336 --> 01:15:11,835
これはとても愚かなことです！

981
01:15:19,835 --> 01:15:21,876
それは決して実行されません。

982
01:15:21,876 --> 01:15:24,376
とんでもない。

983
01:15:37,374 --> 01:15:39,875
怖いよ
死ぬの、スピード？

984
01:15:39,875 --> 01:15:43,873
考えているとは言えない
最近は多いです。

985
01:15:45,374 --> 01:15:47,374
さて、その方法
わかった、...

986
01:15:47,374 --> 01:15:49,623
あなたの時間が来たら -

987
01:15:49,623 --> 01:15:51,873
私の時間、あなたの時間 -

988
01:15:51,873 --> 01:15:56,372
まるであなたが変身したかのようです
世界のほんの一部。

989
01:15:57,414 --> 01:16:00,414
風かもしれない。

990
01:16:02,913 --> 01:16:04,871
うん。

991
01:16:04,871 --> 01:16:08,913
少し
風の流れ。

992
01:16:08,913 --> 01:16:10,704
そうかもしれません。

993
01:16:10,704 --> 01:16:12,371
さて...

994
01:16:12,371 --> 01:16:15,912
時々私は次のように感じます
話全体を知っています。

995
01:16:15,912 --> 01:16:18,870
そしてまた別の時には私は...

996
01:16:20,412 --> 01:16:23,911
完全にそうなった気がする
制御不能です。

997
01:16:47,409 --> 01:16:50,492
彼らはそれを持っています
今いましい飛行機が動いています。

998
01:16:50,492 --> 01:16:53,908
マカロニを取りに行く
そしてチーズ、ランダ。

999
01:17:07,948 --> 01:17:09,948
ランチ！

1000
01:17:14,447 --> 01:17:16,988
Eに伝えてください。
ランチに来るために。

1001
01:17:16,988 --> 01:17:18,947
右。

1002
01:17:22,447 --> 01:17:23,946
素晴らしい！

1003
01:17:23,946 --> 01:17:25,487
飛行機を直したんだね！

1004
01:17:25,487 --> 01:17:26,988
ええ、まあ、
忘れてください。

1005
01:17:26,988 --> 01:17:29,487
レスターと仲間たち
モーテルから…

1006
01:17:29,487 --> 01:17:31,446
作っている
私たちにとっては至近距離です。

1007
01:17:31,446 --> 01:17:33,903
ジェイクに伝えに行ってください
私たちは出発します。

1008
01:17:34,903 --> 01:17:37,237
ジェイク！ジェイク、あの人たち
モーテルから…

1009
01:17:37,237 --> 01:17:39,445
もうすぐそこです。
片付けなければなりません！

1010
01:17:39,445 --> 01:17:40,945
あなたとイーディス
先に進んでください。

1011
01:17:40,945 --> 01:17:42,903
ああ！ああ！

1012
01:17:52,943 --> 01:17:54,901
待ってください！

1013
01:17:56,402 --> 01:17:58,442
それらを入手してください
足が動く。

1014
01:17:58,442 --> 01:18:00,484
急いでいきましょう！

1015
01:18:00,484 --> 01:18:02,400
うーん！

1016
01:18:24,440 --> 01:18:26,940
マウントアップ！

1017
01:18:30,939 --> 01:18:32,981
ジェイクは死んだ。

1018
01:18:32,981 --> 01:18:35,938
何？

1019
01:18:35,938 --> 01:18:38,480
あの女の子が彼を撃った
後ろに。

1020
01:18:38,480 --> 01:18:40,480
彼は死んでしまった。

1021
01:18:43,938 --> 01:18:45,979
ああ！

1022
01:18:55,479 --> 01:18:57,478
それを取り除きましょう。

1023
01:19:10,976 --> 01:19:12,477
違います、ええと...

1024
01:19:12,477 --> 01:19:15,018
好きじゃない
私が感じていること。

1025
01:19:15,018 --> 01:19:17,018
私は、えー、
怒りを感じます。

1026
01:19:17,018 --> 01:19:19,517
私は-私は経験しています
怒り、スナッピー。

1027
01:19:19,517 --> 01:19:22,475
さて、申し訳ありませんが、
それを聞いて、レスター。

1028
01:19:22,475 --> 01:19:25,559
さて、あなたは私に言いました
飛行機は飛べなかった。

1029
01:19:25,559 --> 01:19:27,475
そうですね、それは
私の理解。

1030
01:19:27,475 --> 01:19:29,517
率直に言って、私はそうではありません
彼女がどうやってやったのか知っています。

1031
01:19:29,517 --> 01:19:31,308
しかし、そのうちの1つを手に入れました。

1032
01:19:31,308 --> 01:19:33,016
すぐそこに一人が死んでいる。

1033
01:19:33,016 --> 01:19:36,307
はい、言いましたね
私は彼らが生きていてほしかった。

1034
01:19:36,307 --> 01:19:39,557
まあ、時々
物事はいつもそうとは限りません...

1035
01:19:39,557 --> 01:19:42,515
私たちが望むようになります。

1036
01:19:42,515 --> 01:19:46,056
わかった、見たと思った
あなたの中に何かがあるよ、スナッピー。

1037
01:19:46,056 --> 01:19:48,014
私は思った
可能性を感じました。

1038
01:19:48,014 --> 01:19:50,555
レスター、行ってきたよ
あなたを待っています。

1039
01:19:50,555 --> 01:19:52,098
忙しいんだよ、ランダ。

1040
01:19:52,098 --> 01:19:53,514
私のサンダルを見てください。

1041
01:19:53,514 --> 01:19:56,347
彼女に伝えてください
中に戻るために。

1042
01:19:56,347 --> 01:19:58,472
ランダ、
中に入りなさい、ランダ。

1043
01:19:58,472 --> 01:20:00,555
待って、聞いて、レスター。

1044
01:20:00,555 --> 01:20:02,346
みんな知ってるよね
飛行機の中で？

1045
01:20:02,346 --> 01:20:04,054
彼らは行きます
庭へ。

1046
01:20:04,054 --> 01:20:05,554
私は彼らの声を耳にしました。

1047
01:20:05,554 --> 01:20:08,554
急げば、
私たちは彼らを捕まえることができます。

1048
01:20:08,554 --> 01:20:10,011
何てことだ。

1049
01:20:10,011 --> 01:20:12,554
何が起こったのか
あなたの顔に？

1050
01:20:14,553 --> 01:20:17,552
あなたは働かなければなりません
あなたの性格について。

1051
01:20:24,053 --> 01:20:26,093
ごめんなさい、スナッピー。

1052
01:20:26,093 --> 01:20:28,552
出て行け！

1053
01:20:28,552 --> 01:20:30,051
さあ、
行きましょう。

1054
01:20:41,051 --> 01:20:42,550
E.、
振り返ってみましょう...

1055
01:20:42,550 --> 01:20:45,091
そして電話する
すべてがオフになります。

1056
01:20:45,091 --> 01:20:46,633
もう手遅れです。

1057
01:20:46,633 --> 01:20:48,091
いいえ、そうではありません。

1058
01:20:48,091 --> 01:20:51,091
信じなければならなかった
仕事をしてきました。

1059
01:20:51,091 --> 01:20:53,632
あなたはそれを取り去ります
それから何？

1060
01:20:53,632 --> 01:20:56,549
ジェイクは何をしましたか
撃たれるの？

1061
01:22:24,123 --> 01:22:26,664
きっとそうしますよ
チェリーを見つけますか？

1062
01:22:26,664 --> 01:22:28,164
私に従ってください。

1063
01:22:28,164 --> 01:22:29,664
どこにありますか
パトロール隊は？

1064
01:22:29,664 --> 01:22:32,663
そして犬たち。あなたは言いました
犬もいるだろう。

1065
01:22:32,663 --> 01:22:34,163
どうやって知ればいいのでしょうか？

1066
01:22:40,704 --> 01:22:42,662
アンロード！
そこに戻りましょう！

1067
01:22:58,202 --> 01:23:00,202
急いで！

1068
01:23:00,202 --> 01:23:01,660
覚えておいてください、
紳士諸君、...

1069
01:23:01,660 --> 01:23:03,702
人生は
冒険。

1070
01:23:07,702 --> 01:23:09,201
ひゃー！

1071
01:23:09,201 --> 01:23:10,700
イェーハ！

1072
01:24:10,236 --> 01:24:12,069
これです。

1073
01:24:12,069 --> 01:24:14,236
急いでください。

1074
01:24:19,236 --> 01:24:20,277
ほー！ほー！ほー！ほー！ほー！

1075
01:24:20,277 --> 01:24:22,777
うん！

1076
01:24:56,273 --> 01:24:59,814
私と少年たちはそうします
これを歩いて行きます。

1077
01:24:59,814 --> 01:25:01,314
ジープで待っていてください。
すぐに戻ります。

1078
01:25:01,314 --> 01:25:02,772
どうですか
このサンドイッチ？

1079
01:25:02,772 --> 01:25:05,314
外出するのは良くない
この暑さの中...

1080
01:25:05,314 --> 01:25:07,314
空腹時に。

1081
01:25:11,813 --> 01:25:14,313
リンゴ、イカ。
鍵。

1082
01:25:26,812 --> 01:25:28,811
聞いて、
彼らには生きていてほしい。

1083
01:25:28,811 --> 01:25:30,852
まずはロボットルームをチェック。

1084
01:25:30,852 --> 01:25:32,352
フレンドリーでありながら毅然とした態度で接しましょう。

1085
01:25:32,352 --> 01:25:33,810
何も壊さないでください、
特にあなたは。

1086
01:25:33,810 --> 01:25:35,311
さあ、出て行きましょう。

1087
01:25:35,311 --> 01:25:36,810
よし。

1088
01:25:36,810 --> 01:25:38,352
リンゴ。

1089
01:25:38,352 --> 01:25:40,852
確認してみませんか
あの天窓？

1090
01:25:40,852 --> 01:25:42,351
わかりました。

1091
01:25:51,850 --> 01:25:53,850
これです？

1092
01:25:53,850 --> 01:25:56,349
閉じて、
しかし完全ではありません。

1093
01:26:01,349 --> 01:26:02,849
おい！

1094
01:26:04,849 --> 01:26:06,848
そこに乗ってください。

1095
01:26:06,848 --> 01:26:08,848
今！

1096
01:26:37,387 --> 01:26:40,387
しなければなりませんか
急ぐように言いますか？

1097
01:26:56,885 --> 01:26:58,426
こんにちは、ハニー。

1098
01:27:33,464 --> 01:27:35,464
急ぐように言いました。

1099
01:27:35,464 --> 01:27:37,256
どこへ行くの？

1100
01:27:37,256 --> 01:27:39,422
家に帰ります。

1101
01:27:41,422 --> 01:27:43,464
チェリー、行きましょう！

1102
01:27:51,921 --> 01:27:53,462
かわいい！

1103
01:27:53,462 --> 01:27:55,462
彼らはそこにいるよ！

1104
01:28:05,961 --> 01:28:08,002
さあ、チェリー！

1105
01:28:08,002 --> 01:28:09,461
うーん！

1106
01:28:09,461 --> 01:28:11,252
あの人たちは誰ですか？

1107
01:28:11,252 --> 01:28:13,502
さあ、さあ！
急いで！

1108
01:28:24,459 --> 01:28:26,000
降りろ！

1109
01:28:30,000 --> 01:28:34,041
ハニー、私はむしろそうなりたいです
これをテレビで見てます。

1110
01:28:34,041 --> 01:28:35,791
下がってください！

1111
01:28:35,791 --> 01:28:37,541
準備はできていますか？

1112
01:28:37,541 --> 01:28:40,499
3で。

1113
01:28:40,499 --> 01:28:41,998
1、2 ...

1114
01:28:41,998 --> 01:28:43,499
3.

1115
01:28:44,499 --> 01:28:46,998
うーん！うーん！ああ！

1116
01:28:49,498 --> 01:28:51,289
おお！

1117
01:28:51,289 --> 01:28:52,998
ああ！

1118
01:28:52,998 --> 01:28:56,497
手に入れましょう
ここから出て。

1119
01:28:59,497 --> 01:29:01,497
さあ、E！

1120
01:29:02,996 --> 01:29:04,496
ああ！

1121
01:29:05,496 --> 01:29:07,537
来て。

1122
01:29:09,496 --> 01:29:11,537
レスター！

1123
01:29:24,036 --> 01:29:26,036
来て。

1124
01:29:36,534 --> 01:29:38,576
うーん！

1125
01:29:45,534 --> 01:29:47,033
うーん！

1126
01:29:47,033 --> 01:29:49,075
彼女を起動させてください！

1127
01:29:56,075 --> 01:29:57,574
うーん！

1128
01:30:11,572 --> 01:30:14,072
さあ、ベイビー。

1129
01:30:19,572 --> 01:30:22,071
私たちは重すぎるんです。

1130
01:30:26,113 --> 01:30:28,612
そこには！飛行機！

1131
01:30:28,612 --> 01:30:30,570
彼らを逃がさないでください！

1132
01:30:32,612 --> 01:30:34,112
次のときは速度を落としてください
ゴミを渡したり…

1133
01:30:34,112 --> 01:30:35,612
そして飛び出すよ。

1134
01:30:35,612 --> 01:30:37,070
何？

1135
01:30:37,070 --> 01:30:39,611
続けてください。
私の仕事は終わりました。

1136
01:30:39,611 --> 01:30:41,402
忘れて！

1137
01:30:41,402 --> 01:30:43,111
ちょっと待ってください。

1138
01:30:43,111 --> 01:30:45,110
ほぼわかりました！

1139
01:30:54,110 --> 01:30:56,110
できました！

1140
01:31:11,150 --> 01:31:13,108
追跡者！

1141
01:31:13,108 --> 01:31:15,149
そこに彼女がいる！

1142
01:31:19,148 --> 01:31:21,190
イカ！ジェイニー！

1143
01:31:21,190 --> 01:31:23,649
ジャンクの山！

1144
01:31:42,646 --> 01:31:45,146
愛してます。

1145
01:31:48,687 --> 01:31:50,645
愛してます。

1146
01:32:24,183 --> 01:32:26,225
ああ！

1147
01:32:26,225 --> 01:32:27,724
ああ！

1148
01:32:32,183 --> 01:32:34,224
シュート。

1149
01:33:00,221 --> 01:33:03,762
チェリー、あなたが欲しいです
ペプシを買ってくるために。

1150
01:33:03,762 --> 01:33:05,263
もちろん。

1151
01:33:11,261 --> 01:33:13,220
ペプシ？

1152
01:33:18,761 --> 01:33:20,719
さあ、E！
来て！

1153
01:33:22,760 --> 01:33:24,052
それらを入手してください
足が動く！

1154
01:33:24,052 --> 01:33:25,760
しましょう
急いで！

1155
01:33:29,718 --> 01:33:31,260
ああ！

1156
01:33:39,258 --> 01:33:40,759
彼女はどうですか？

1157
01:33:40,759 --> 01:33:42,800
彼女はそうだった
要点全体。

1158
01:33:42,800 --> 01:33:44,300
彼女はロボットです。

1159
01:33:58,799 --> 01:34:01,089
うーん！

1160
01:34:01,089 --> 01:34:05,298
ああ！

1161
01:34:17,796 --> 01:34:20,796
生姜、何ですか？
今からやりますか？

1162
01:34:20,796 --> 01:34:22,338
君たちが欲しいのは
サンドイッチ？

1163
01:34:22,338 --> 01:34:24,296
レスターは死んだ。

1164
01:34:25,295 --> 01:34:28,837
まあ、彼にはサンドイッチはありません。

1165
01:34:40,794 --> 01:34:42,293
かわいい。